اعزائنا العملاء الكرام
يرجى ارسال فواتيركم الشهرية من مبيعات ومشتريات ومصاريف بالفترة مابين 1 - 15 من كل شهر وعدم التأخير بعد هذه الفترة لأن كل تأخير بعد هذه الفترة قد يسبب لنا تأخير في تسليم الببانات وعندها سيتسبب هذا في جزاء من المالية.
ووجب التبيه على ارسال فواتير كل شهر في الشهر الذي يليه.. مثلا اذا كننا في الشهر الرابع يرجى ارسال مبيعاتكم ومشترياتكم ومصاريفكم التي قمتوا بها في الشهر الثالث وذلك خلال قترة مابين 1 - 15 من الشهر الرابع.
وكذلك نرجوا ان ترسلوا فواتير المبيع والشراء بعد التدقيق والتأكد من الفواتير ويجب ان تكون موقع عليها او مختومه من قبلكم لانه في بعض الاحيان تكون فواتير الشراء او المبيع مقطوعة بإسمكم بالخطأ او ملغاة او تكونوا قد الغيتم فاتورة مبيع او اي شئ من هذا القبيل، لذلك نرجو منكم تدقيق فواتير الشراء والموافقه عليها عن طريق الختم او التوقيع و تنزيل فواتير المبيع من سيستم الاي ارشيف (e arşiv ) والختم عليها لكي نتاكد من عدم وجود اي فاتورة ملغاة ضمن الفواتير التي سوف يتم تسليمها لنا وعدم ارسال بيان خاطئ للمالية تنويه نحن بامكاننا الدخول الى سيستم قطع الفواتير واخذ الفواتير الموجودة بالسيستم ولكن لكي لا نقع بخطأ اخذ الفواتير الملغاة مثلما ذكرى بالاعلى لذلك نحن لانستطيع الدخول و تنزيل الفواتير الموجودة على السيستم لضمان ترحيل الفواتير الصحيحة الى المالية وبالتالي نحن غير مسؤوليين عن بيانات الفواتير الخاطئة اذا ارسلت لنا من قبلكم .
لقد قمنا بعمل فيديو باللغة العربية من اجل الزبائن الذين لايعرفون قطع الفاتورة الالكترونية لمن يهمه الامر الرجاء الاطلاع على رابط الفيديو الذي بالاسفل
https://www.diclemuhasebe.com/e-fatura-hakkinda/icerik/17
- KÖPRÜ GEÇİŞ İHLALLERİ HAKKINDA (HGS –OGS) :
Araçlarda bulunan HGS-OGS cihazlarına kredi yüklemeniz gerekmektedir. Kredinin yeterli olmaması halinde köprü ve özel karayollarını kullandığınızda 15 gün içerisinde ödenmeyen geçişler için 4 katı ceza işlem uygulanır ve icraya verilir.
- İHRACAAT BEDELİNİN BANKAYA YATIRILMASI HAKKINDA :
Tüm yurtdışına yapılan satışların (ihracaat) ödemelerini şirket bankalarınız hesabına mal bedeli tutarı kadar yatırılması gerekmektedir. Aksi takdirde ihraç bedelinini %5 ‘i kadar vergi dairesi ceza kesilmektedir, ayrıca hapis cezası için dava açılmaktadır.
- OFİS KİRA ÖDEMELERİ HAKKINDA :
Şirketlerinize ait kira ödemelerinizi; maliye’ye bildirilen kira bedeli kadar, şirket hesaplarından mal sahiplerinin hesaplarına banka üzerinden gönderilmesi zorunludur aksi takdirde maliye ağır cezalar uygulamaktadır.
- ABOUT BRIDGE PASSING VIOLATIONS (HGS-OGS) :
You have to load credit to HGS-OGS devices in your vehicles. If the credit is not sufficient when you use the bridges and private highways, then the penalty will be doubled to 4 times applied and executed for the passages that are not paid within 15 days.
- ABOUT THE DEPOSIT OF EXPORT COST IN THE BANK :
All international sales (export) payments must be deposited into your company bank accounts with the same amount of the goods’s cost. Otherwise, the tax office is fined up to 5% of the issue amount and will be applied as a penalty. also, the tax office could open a lawsuit trail with preson penalty.
- ABOUT COMPANY RENTAL PAYMENTS FOR OFFICE ADRESS :
Rent payments of your companies; It is obligatory to send the company accounts to the owners' accounts via the bank as much as the rental fee notified to the tax office, otherwise the tax offices imposes heavy penalties.
يتوجب عليكم إرسال كافة الفواتير والأوراق المتعلقة بنشاط الشركة إلى مكتب المحاسبة ( فواتير الشراء – فواتير البيع – فواتير المصاريف الخاصة بالشركة – فواتير الإيرادات الخاصة بشركة – كشف حساب البنكي الخاص بالشركة - بملف إكسيل )
ملاحظة :
- يجب عليكم إرسال جميع فواتير البيع الخاصة بشركتكم حتى لو كانت قيمة الفاتورة ليرة تركية واحدة وفي حال عدم إرسال فاتورة المبيع فسوف تسجل عليكم غرامة من قبل المالية.
- لكي تكون هذه البيانات و المعلومات رسمية سوف يتم إرسالها إلى الايميل الخاص بشركتكم و المقيد في مكتب المحاسبة من قبلكم.
نود أخباركم ببعض البيانات المهمة جدا لكي تكون مفيدة لكم ولشركاتكم :
توضيحات متعلقة بالفواتير :
توضيحات متعلقة بالحساب البنكي :
توضيحات متعلقة بالتأمين الصحي الخاص بصاحب الشركة Bağkur :
توضيحات متعلقة بإقامة العمل :
توضيحات متعلقة برخصة البلدية :
إذا تم وضع عنوان الإقامةالخاصة بالشركاء داخل تركيا عند تأسيس الشركة فسوف يتوجب على جميع شركاء الشركة الحصول على إقامة عمل وذلك من أجل الحصول على رخصة البلديةوفي حال عدم التمكن من الحصول على إقامة العمل فإن البلدية سوف لن توافق على منح الرخصة وبالتالي سيترتب علية اغلاق المحل ( مكان العمل ) وإغلاقه من قبل البلدية ولكن في بعض البلديات تمنح الرخصة من خلال تعين شخص تركي كمدير مسؤل عن الشركة من دون الحاجة إلى إقامة عمل.
توضيحات متعلقة بمركز الشركة المستأجر :
مثال : إذا كان قيمة الأجار الشهري المكتوب في عقد الأجار 500 ليرة تركي وتم تحويل مبلغ 1000 ليرة تركي عن طريق حساب البنك فسوف يتم قطع غرامة مالية منقبل المالية لأن المبلغ المحول أكبر من المبلغ الموجود في عقد الأجار.
إضافة رقم 1 مثال عن حساب الضرائب :
أولا نود إعلامكم بوجود نوعين من الضرائب في تركيا.
KDV ضريبة القيمة المضافة :
إذا كانت قيمة الضريبة المضافة ( KDV ) عند بيع البضاعة أو تقديم خدمة أكبر من قيمة الضريبة المضافة ( KDV ) عند شراء البضاعة أو الحصول على الخدمة فيتوجب على الشركة دفع الفرق بين الشراء و البيع أما في حال حدوث العكس فيكون للشركة رصيد عند الدولة يتم تحصيلة بالاشهر القادمة.
ضريبة الربح :
يتم جمع قيمة بيع البضاعة أو الخدمة المقدمة وبعد ذلك يتم خصم قيمة الشراء أو قيمة الخدمة التي حصلت عليها الشركة من قيمة البيع ونتيجة لذلك يتم حساب ضريبة ربح 22% على الفرق بين سعر البيع وسعر الشراء.
مثال 1:
لنفترض بأن الشركة الخاصة بكم قدمت خدمة لشخص وأخذت مقابلها عمولة بقيمة 100 ليرة تركي +KDV ( KDV الخاصة بهذه الفاتورة 18% ويجب أغذها من المشتري ) وهذا يعني بأن قيمة الفاتورة الإجمالية 100 ليرة + 18 ليرة KDV ( KDV سوف تعطا للدولة ) أي أن المبلغ الواجب أخذه من الزبون 118 ليرة تركي
( ملاحظة : تختلف نسبة KDV حسب نوع النشاط و البضاعة المباعة ويمكنكم التواصل مع مكتب المحاسبة لمعرفة نسبة KDV الخصاة بشركتكم )
وعند قطع هذه الفاتورة تبين مايلي :
يوجد أجار مكتب خاص بالشركة بقيمة 50 ليرة تركي
يوجد فاتورة كهرباء خاصة بالمكتب بقيمة 10 ليرات تركي + 1.8 KDV أي أن مجموع الفاتورة 11.8 ليرة تركي ( نسبة KDV 18% )
يوجد فاتورة طعام خاصة بالمكتب بقيمة 10 ليرات تركي + 0.80 KDV أي أن مجموع الفاتورة 10.80 ليرة تركي ( نسبة KDV 8% )
يوجد فاتورة إقامة في فندق بقيمة 25 ليرة تركي + 2 KDV أي أن مجموع الفاتورة 27 ليرة تركي ( نسبة KDV 8% )
حساب المبلغ الواجب دفعة ك KDV :
قيمة العمولة المأخوذة +100 ليرة تركي KDV الخاصة بالعمولة +18 ليرة تركي
قيمة أجار المكتب -50 ليرة تركي KDV الخاصة بالأجار -0 ليرة تركي
قيمة فاتورة الكهرباء -10 ليرة تركي KDV الخاصة بالكهرباء -1.8 ليرة تركي
قيمة فاتورة الطعام -10 ليرة تركي KDV الخاصة بالطعام -0.8 ليرة تركي
الفاتورة الخاصة بالفندق -25 ليرة تركي KDV الخاصة بالفندق -2 ليرة تركي
قيمة الربح 5 ليرات تركي مجموع KDV الواجب دفعها للدولة 13.40 ليرة تركي
لقد تم حساب قيمة KDV الواجب دفعها من خلال (( 18 ليرة–1.8 ليرة–0.8 ليرات–2 ليرة = 13.40 ليرة تركي )). وهنا نلاحظ بأن قيمة KDV المأخوزة من المشتري عند عملية البيع أكبر من قيمة KDV المدفوعة لمصاريف الشركة ولهذا إستحق دفع 13.40 ليرة تركي للدولة.
حساب المبلغ الواجب دفعة كضريبة ربح :
مبلغ العمولة المأخوزة 100 ليرة تركي – 50 ليرة أجار المكتب – 10 ليرات فاتورة الكهرباء – 10 ليرات فاتورة الطعام – 25 ليرة فاتورة الفندق ( عند حساب الربح لا يتم أخذ مبلغ KDV ) مجموع ربح الشركة 5 ليرات ولهذا يتوجب على الشركة دفع 22% من مبلغ الربح كضريبة ربح, أي 5 ليرات * 22% ضريبة ربج = 1.1 ليرة قيمة ضريبة الربح.
مثال 2 :
لنفترض بأن الشركة الخاصة بكم كانت تقوم ببيع أحذية حيث تقوم بشراء الحذاء الواحد بقيمة 100 ليرة ثم تقوم ببيعه بقيمة 200 ليرة (KDV الخاصة بنوع النشاط التجاري هذا 8% ويجب أخذها من الزبون ) وهذا يعني بأن قيمة الفاتورة الواجب قطعها للزبون عند البيع هي 200 ليرة + 8% KDV ( 16 ليرة ) المجموع 216 ليرة يجب أغذها من الزبون.
( ملاحظة : تختلف نسبة KDV حسب نوع النشاط و البضاعة المباعة ويمكنكم التواصل مع مكتب المحاسبة لمعرفة نسبة KDV الخصاة بشركتكم )
وعند عملية البيع تبين مايلي :
يوجد أجار مكتب خاص بالشركة بقيمة 50 ليرة تركي
يوجد 100 ليرة + 8%KDV قيمة شراء الأحذية المجموع 108 ليرات
يوجد فاتورة طعام خاصة بالمكتب بقيمة 10 ليرات تركي + 0.80 KDV أي أن مجموع الفاتورة 10.80 ليرة تركي ( نسبة KDV 8% )
يوجد فاتورة إقامة في فندق بقيمة 25 ليرة تركي +8% KDV أي أن مجموع الفاتورة 27 ليرة تركي
حساب المبلغ الواجب دفعة ك KDV :
قيمة مبيعات الأحذية +200 ليرة تركي KDV الخاصة بالبيع +16 ليرة تركي
قيمة أجار المكتب -50 ليرة تركي KDV الخاصة بالأجار -0 ليرة تركي
كلفة شراء الأحذية -100 ليرة تركي KDV الخاصة بالشراء -8 ليرة تركي
قيمة فاتورة الطعام -10 ليرة تركي KDV الخاصة بالطعام -0.8 ليرة تركي
الفاتورة الخاصة بالفندق -25 ليرة تركي KDV الخاصة بالفندق -2 ليرة تركي
قيمة الربح 15 ليرات تركي مجموع KDV الواجب دفعها للدولة 5.20 ليرة تركي
لقد تم حساب قيمة KDV الواجب دفعها من خلال (( 16 ليرة–8 ليرة–0.8 ليرات–2 ليرة = 5.20 ليرة تركي )). وهنا نلاحظ بأن قيمة KDV المأخوزة من المشتري عند عملية البيع أكبر من قيمة KDV المدفوعة عند الشراء و مصاريف الشركة ولهذا إستحق دفع 5.20 ليرة تركي للدولة.
حساب المبلغ الواجب دفعة كضريبة ربح :
قيمة المبيعات 200 ليرة تركي – 50 ليرة أجار المكتب – 100 ليرة كلفة شراء الأحذية – 10 ليرات فاتورة الطعام – 25 ليرة فاتورة الفندق ( عند حساب الربح لا يتم أخذ مبلغ KDV ) مجموع ربح الشركة 15 ليرات ولهذا يتوجب على الشركة دفع 22% من مبلغ الربح كضريبة ربح, أي 15 ليرات * 22% ضريبة ربج = 3.3 ليرة قيمة ضريبة الربح.
مثال 3 ( وجود خسارة في الشركة ووجود مبلغ KDV مستحق للشركة ) :
لنتفترض بأن شركتنا تقوم بشراء وبيع الأثاث حيث قامة بشراء قطعة أثاث بقيمة 180 ليرة ثم قامة ببيع نفس قطعة الأثاث بقيمة 200 ليرة تركي. (KDV الخاصة بنوع النشاط التجاري هذا 18% ويجب أخذها من الزبون ) وهذا يعني بأن قيمة الفاتورة الواجب قطعها للزبون عند البيع هي 200 ليرة + 18% KDV ( 36 ليرة ) المجموع 236 ليرة يجب أخذها من الزبون.
( ملاحظة : تختلف نسبة KDV حسب نوع النشاط و البضاعة المباعة ويمكنكم التواصل مع مكتب المحاسبة لمعرفة نسبة KDV الخصاة بشركتكم )
وعند عملية البيع تبين مايلي :
يوجد أجار مكتب خاص بالشركة بقيمة 50 ليرة تركي
يوجد 180 ليرة + 18%KDV قيمة شراء الأحذية المجموع 212.4 ليرات
يوجد فاتورة طعام خاصة بالمكتب بقيمة 10 ليرات تركي + 0.80 KDV أي أن مجموع الفاتورة 10.80 ليرة تركي ( نسبة KDV 8% )
يوجد فاتورة إقامة في فندق بقيمة 100 ليرة تركي +8% KDV أي أن مجموع الفاتورة 108 ليرة تركي
حساب المبلغ الواجب دفعة ك KDV :
قيمة مبيعات الأثاث +200 ليرة تركي 18% KDV الخاصة بالبيع +36 ليرة تركي
قيمة أجار المكتب -50 ليرة تركي KDV الخاصة بالأجار -0 ليرة تركي
كلفة شراء الأثاث -180 ليرة تركي KDV الخاصة بالشراء -32.4 ليرة تركي
قيمة فاتورة الطعام -10 ليرة تركي KDV الخاصة بالطعام -0.8 ليرة تركي
الفاتورة الخاصة بالفندق -100 ليرة تركي KDV الخاصة بالفندق -8 ليرة تركي
قيمة الخسارة -140 ليرات تركي مجموع KDV المتبقي في رصيد الشركة -5.20 ليرة تركي
ملغ KDV الواجب دفعة +36 -32.40 -0.8 -8 = -5.20 ليرة وهذا يعني بأنكم لم تقومو بدفع أي مبلغ للدولة في هذا الشهر و إنما هذه القيمة سوف تضاف إلى رصيدكم ويتم خصمها من الأشهر القادمة إذا توجب عليكم دفع KDV ( تم شرحها في الأمثلة السابقة ).
ملاحظة : إذا كانت قيمة KDV الخاصة بالمشتريات + المصاريف أكبر من قيمة KDV الخاصة بالبيع فيتم إضافة الفرق إلى رصيدكم عند المالية.
حساب المبلغ الواجب دفعة كضريبة ربح :
قيمة المبيعات 200 ليرة تركي – 50 ليرة أجار المكتب – 180 ليرة كلفة شراء الأثاث – 10 ليرات فاتورة الطعام – 100 ليرة فاتورة الفندق ( عند حساب الربح لا يتم أخذ مبلغ KDV ) مجموع الخسارة الشركة 140 ليرات ولهذا لا يتوجب على الشركة دفع ضريبة الربح.
إذا تحقق ربح في الأشهر التالية فسوف تقوم المالية بخصم هذه الخسارة من الربح المحقق وتفرض على صافي الربح ضريبة الربح.
ملاحظة مهمة : بنائا على الأمثلة السابقة في حال عد وجود فواتير شراء أو كانت قيمة فواتير الشراء صغيرة بالنبسة لفواتير البيع سوف تقوم المالية بقطع ضريبة كبيرة على البيع.
https://www.diclemuhasebe.com/e-fatura-hakkinda/icerik/17